Das PHANTOM der OPER (映画ドイツ語吹き替え)

貼ってある金色のシールが綺麗だったので、ビニールを開封しないままスキャンしました。というわけで、左側上下に貼ってあるシールは、CDケース自体にはありません。

ファントム: Uwe Kroger
クリスティーヌ: Jana Werner
ラウル: Carsten A. Lepper

ファントム役の方は、エリザベートのオリジナルトート役の方だそうで。 私は初めて聞きました。
クリスティーヌは美女と野獣のベル役、ラウルの人は、そのまま舞台版ラウル。どうやらドイツの有名舞台ミュージカル役者を集めての吹き替えのようです。
クリスティーヌの声が可愛い感じです。ベルと言われたら頷いてしまいました。
ドイツ語のオペラ座CDは、種類が多いんですけど(ハンブルグCD、ウィーンCD、仮面形のシングルCD、スイスバーゼル版CD)
今回初めてドイツ語の歌詞カードが入っていて、とても嬉しいです。
いやあ、ドイツ語読めないんですけど。(^_^;
気分だけでも〜。

映画ではラストに流れる、舞台版にはない新曲ですが、このドイツ版には、二種類入っています。
一つはドイツ語でクリスティーヌ役の人が歌っているもの。
もう一つは英語の歌詞でMinnie Driverが歌っています。
私的には、ドイツ語版の方が声が柔らかい感じで好みです。

前へ 海外CDトップ 次へ